מתוך קטלוג על עבודות הפיסול של התלמידה אביבה לרמן, שלמדה בסטודיו 11 שנים, לקראת תערוכה רטרוספקטיבית של עבודותיה.
מאמר על העבודות בהשראת השיר של דן פגיס "אמנות הצמצום" / זיו פלג בן-זאב
אביבה לרמן. "פיסול של חיים, על הדיבר ועל השתיקה"
אָמָּנוּת הַצִּמְצוּם / דן פגיס
בַּהַתְחָלָה הוּא מַאֲמִין שֶׁהָאָחוּ הַזֶה השוֹפֵעַ נִתַּן לוֹ כֻּלּוֹ, אַלְפֵי הַפְתָּעוֹת ירֻקּות. אַחַר
כָּךְ הוּא רוֹאֶה שֶׁאֵינֶנּוּ יָכוֹל לִחְיוֹת בְּאִי־סֵדֶר כָּזֶה. אָמְנָם עֲלֵי הָעֵשֶׂב אֵינָם גּבוֹהִים,
הֵם מַגִיעִים רַק עַד בִּרְכָּיו, אָפִלוּ רַק עַד קַרְסֻלָּיו. אֲבָל זֶהוּ מָבוֹךְ מְפֻתָּל: אֵין כָּאן
שְׁבִיל, יֵשׁ כָּאן שְׁבִילִים לְאֵין-סְפוֹר: הוּא חָפְשִׁי לִפְנוֹת אֶל כָּל רוּח, הוּא הוֹלֵךְ לְאִבּוד.
וּבְכֵן, הוּא בוֹחֵר בְּצִמְצוּם! לֹא אָחוּ, אֶלָּא חֶלְקַת דֶּשֶׁא קְטַנָה: לֹא חֶלְקָה, אֶלָּא
שְׁלשָׁה עֲלֵי עֵשֶׂב: לֹא שְׁלשָׁה, לֹא אֶחָד (וְכָאן נִדְמֶה לוֹ שֶׁהוּא מַגִיעַ לָעִקָּר), אַף לֹא
עָלֶה אֶחָד, אֶלָּא צִיּוּר שֶל עָלֶה. הִנֵּה הַמִּצּוּי.
רַק בַּסוֹף, לְאַחַר שֶׁתָּלָה אוֹתוֹ עַל הַקִּיר, הוּא רוֹאֶה: צִיּוּר הֶעָלֶה הַכּוֹלֵל אֶת הָאָחוּ
כֻּלוֹ, גַּם שׁוֹלֵל אֶת הָאָחוּ כֻּלוֹ.
אדם צעיר רוצה לומר הרבה, וברעש, אבל אין לו יכולת עדיין לומר. אדם בוגר - לומר יש לו הרבה, אבל כליו השתנו עם השנים. דומה שהשתיקה באה ברווחים בינו לבין המעשים, האירועים, הרשמים של חייו.
השתיקה היא הכלי של האמנות הפלסטית. אדם יכול לדבר את השתיקה ואת המלים שאינו רוצה לומר בדרך אחרת. אדם מגלה כי דרך השדה, העלה, העץ, האבן הוא יכול לדבר את שתיקותיו ואת מלותיו.
השיר של דן פגיס ממחיש לנו את דרכו של אדם שבחר באמנות הפלסטית כדי לדבר את חייו. בתחילה יש לו את כל השדה, את כל חייו על המאורעות השונים שהוא עבר, על האנשים שהכיר, על המקומות שהיה, על היקרים שאיתם הוא חי והדורות שהקים אחריו. את אהבותיו ושנאותיו וערכיו וגופו.
אבל השדה גדול מדי. אדם אינו יכול לדבר שדה. אם ייבחר בכל השדה, יילך לאיבוד. הרבה שבילים יש בשדה, כל שביל מוביל אותו לדרך אחרת. אין אדם יכול לדבר את כל השבילים בשדה מבלי לנקוט עמדה, והרי זה העניין, נקיטת עמדה. אדם רוצה להותיר משהו אחריו, משהו מיוחד, שרק הוא עשה, לא צלחת, לא כוס, לא זר פרחים שקמל.
אדם רוצה לדבר על מהות האכילה, על מהות השתיה, על מהות הפריחה, על המטרות שלשמן הוא נושם על האדמה הזו, אדם רוצה לדבר על החותמות של חייו מבלי שיורא לו.
אדם חופשי לפנות לכל עבר. הוא חופשי לבחור את בחירותיו ודווקא משום כך הוא נאלץ לבחור, בין כל הברירות, בין כל השבילים.
ובכן, הוא בוחר בצמצום. ומהו צמצום? זהו היכולת לבחור לדבר על דבר אחד. כל פעם דבר אחד. יש הרבה מה לדבר על דבר אחד. אם דיברנו מרובה לא דיברנו, אנחנו נאלצים לבחור בחירה אחת ולנסוק לעומק הדבר.
"לֹא אָחוּ, אֶלָּא חֶלְקַת דֶּשֶׁא קְטַנָה: לֹא חֶלְקָה, אֶלָּא
שְׁלשָׁה עֲלֵי עֵשֶׂב: לֹא שְׁלשָׁה, לֹא אֶחָד (וְכָאן נִדְמֶה לוֹ שֶׁהוּא מַגִיעַ לָעִקָּר), אַף לֹא
עָלֶה אֶחָד, אֶלָּא צִיּוּר שֶל עָלֶה. הִנֵּה הַמִּצּוּי"...
בעלה אחד נמצא כל העולם. לאמן הפלסטי זה נעשה ברור עם השנים. בתחילה אדם רוצה לדבר על כל השדה, עם השנים אדם לומד שכדי לדבר על כל הדברים, עליו ללמוד לדבר כראוי על עלה אחד.
מהו הדיבור?
אנחנו מתעסקים עם עולם של צורות. אנחנו צורה. אנחנו משלבים בין צורות לבין הערכים שלנו. אנחנו מכניסים את הערכים והעולם הרוחני שלנו לתוך צורות שאינן אנחנו על מנת לומר את עצמנו. לוקח שנים ללמוד את זה. בתחילה אנחנו חושבים שהצורות מחוצה לנו הן אנחנו, אחר כך אנחנו לומדים בדרך הקשה שלצורות ולחומרים חוקים משל עצמם ושאם אנחנו רוצים ליצור מפגש אנחנו צריכים לשכוח את עצמנו וללמוד את הצורה האחרת...
אנחנו שוכחים את עצמנו לפרקי זמן קצרים. אנחנו שוכחים את עצמנו לפרקי זמן ארוכים.
לתוך המלה שכחה אנחנו מכניסים את המודעות. המודעות שלנו מופנית זמנית לצורות חיצוניות. אנחנו לומדים צורות אחרות. אנחנו לומדים עלה אחד. יד אחת. אבן אחת. פלפל אחד. גרעין שעועית. ציפור.
אנחנו לומדים את הרצון של העצמים. איך הקווים מוליכים אותנו אל תוך המסות של הרגשות שלנו. איך מפגשים של אובייקטים בחלל יוצרים עולמות חדשים.
ואלה עולמות שאנחנו בוראים.
ובתוך העולמות ישנן שכבות של דיבר ושכבות של שתיקה. שכבות של חוויה ושכבות של ייסורים. שכבות של נפילות ושכבות של התגברות. אחת ניתנת לאמן והשנייה לעולם.
אי אפשר לשתף את העולם בתהליכים שאמן עובר, ומן הראוי שכך. יש דברים שצריכים להישאר בין האמן לבין עבודתו. זוהי החוויה שלו. חוויית היצירה. חוויית הסקרנות והמסע. העולם מקבל את התוצאה, אולם דומה שחלק מהתהליך נחרט עמוק בתוך התוצאה. אותו תהליך הם עקבות הבוץ על הנעליים, שולי המכנסיים הרטובים מגשם, השיער הסתור. הם הקווים, החריצים, התנועות של הפסל. הם הקומפוזיציה.
הם החשיבה שנעשתה לחומר בתוך הפסל.
אדם יכול לדבר על בראשית דרך אבנים וברזל. על חום אנושי דרך פלפל. על כמיהה לתעופה דרך סמל של ציפורים. על תשוקה דרך גרעין שעועית. על שלווה דרך אבן אלבסטר, אותה אבן בה השתמשו במצריים העתיקה כאחת האבנים לפיסול, בתרבות שהקדישה את השלווה כערך. אדם יכול לדבר אהבה דרך צורה של עובָּר וחוטים. אדם יכול לדבר זמן דרך סמל נצחי של מביוס. אדם יכול לדבר על תנועה דרך זכרון של יד.
אדם מתחיל לדבר על נושאים. הוא בוחר צורות. ולדיבור הזה, כמו לדיבור בשירה יש שכבות רבות, יש שכבה של שתיקה ויש שכבה של דיבר.
בשתיקה מתהלכים כל הכוונות והמעשים באופן סמוי. בדיבר מתהלכים כל הכוונות והמעשים באופן גלוי. בתוך תהליך היצירה אנחנו מביאים לידי איזון את השתיקה ואת הדיבר.
בתוך היצירה פתוחה דרכו של אדם לדבר את כל הדברים שהוא מבלי לשים לב מדבר עם עצמו, פחות עם העולם. ביצירה נפתחת דרכו של האדם לדבר את כל הדברים שהוא רוצה לדבר עם העולם ולא מצא דרך אחרת...
ושכבות השתיקה והדיבר מוליכים אותנו למשמעויות עמוקות חבויות בתוך היצירה.
בראשית. חום אנושי. תעופה-תנועה-תנופה. אהבה. תשוקה. שלווה. זמן.
יד הזמן בכל.
אבל בתוך היצירה אובד אלמנט הזמן והופך לנצחי ולאינסופי. אדם מבוגר הופך צעיר ואדם צעיר הופך בוגר. המקצוע מחייב.
הדיבר והשתיקה מולידים את המפגשים בין האני לבין הצורה. בין הצורה לבין העולם. בין האני לבין העולם. זוהי הדרך האולטימטיבית של הדיבר האנושי ללא השיפוט.
כיצד הופכים אלמנטים קפואים בחלל לאופני דיבור ושתיקה?
מתי יש לנו זמן, יכולת ועם מי לדבר על מושגים כאלה?
רק בתוך התפנות. אדם מתפנה לדבר על הדברים האלה שהינם מפגש רגשי-רוחני-פסיכולוגי-חומרי אנושי. אדם הופך רוח לחומר וחומר לרוח. בעצם הפעולה של הפיכת הרוח לחומר הוא מפנה את תשומת ליבו של העולם אל האמירות שלו.
דרך הדממה.
אדם מתחיל עם רגש, מבטו קולט עלה, פלפל, גרעין שעועית.
הרגש נוסק את תוך הצורה. אדם מוליד יצירה.
אפשר להכיר את כל עולמו הרוחני של אדם דרך פסל אחד.
"רַק בַּסוֹף, לְאַחַר שֶׁתָּלָה אוֹתוֹ עַל הַקִּיר, הוּא רוֹאֶה: צִיּוּר הֶעָלֶה הַכּוֹלֵל אֶת הָאָחוּ
כֻּלוֹ, גַּם שׁוֹלֵל אֶת הָאָחוּ כֻּלוֹ."
רק לאחר התהליך, לאחר שהאני הוכנס אל תוך העלה, לאחר שהעלה קיבל קיום עצמאי והופרד מן השדה השלם, נתלה הציור על הקיר, הוצב הפסל בחלל. אדם רואה ציור של עלה. אדם רואה פסל של פלפל. זהו העלה, זהו הפלפל, אבל זהו כבר לא העלה, זהו כבר לא הפלפל. זה העלה שמביא את האהבה לעולם. זה הפלפל שמציג את החום האנושי. זוהי הציפור שמנסה להמריא אותנו אל-על. לא ציפור אחת, שש ציפורים. כל ציפור סיפור שונה, כמו בחרנו ששה עלים מתוך השדה, לכל עלה יש קיום משל עצמו מחוץ לשדה.
זה הסיפור, לחלץ את האובייקט מהסביבה הטבעית שלו, כמו שאת עצמנו. אנחנו מחלצים את עצמנו מזמן השעון אל תוך זמן המשך, הוא זמן הרגש הפנימי שלנו. אנחנו מחלצים את הפלפל מתוך המרחב הטבעי שלו אל תוך ההרהורים הרוחניים שלנו. אנחנו נותנים קיום לזמן הפנימי שלנו ולמרחב האחר שלנו, השכבה הפנימית, ומעצם המפגש נולד יציר חדש, הוא עולמנו הפנימי שקיבל תוקף דרך אובייקט בחלל.
אנחנו הופכים למים, הפסל הופך למים, כמו שברנקוזי כתב. ברנקוזי רצה להתעסק עם מושג התעופה, לא עם הציפור. אביבה חיפשה את התנופה ומצאה אותה בכמה ציפורים. כל ציפור אמרה אותה אחרת.
"גַּם שׁוֹלֵל אֶת הָאָחוּ כֻּלוֹ."
זהו כבר האחו של האמן. כל אמן היה עושה את האחו הזה שונה. זו זכותו וזו חובתו.
כך נולדו סוגים שונים של מפגשים. מפגש בין צורות לבין בסיסים. מפגש בין ה"אני" לבין הרעיונות הפנימיים. מפגש בין הרעיונות לבין העולם. מפגש בין אנשים שיצרו ביחד 11 שנים. לא היה גיל בין האנשים האלה. היו אנשים. היו אנשים בתחילת הדרך ויצאו יוצרים לאחר זמן. הצעירים חברו אל הבוגרים ודומה שהזמן עצר.
ועם הזמן זה קורה. הכל נעשה משוחרר יותר. הדיבור, המבט, העשייה. הפסל בחלל. פתאום עומד עולם.
זיו פלג בן-זאב
פברואר 2008